分析：克林顿访朝冲击波
英国《金融时报》克里斯蒂安•奥利弗(Christian Oliver)首尔报道 2009-08-07




比尔•克林顿(Bill Clinton)争取两名被关押在朝鲜的美国记者获释的使命，在韩国引发错愕，韩国民间指责政府未能尽力营救本国公民。

自20世纪50年代初的朝鲜战争以来，朝鲜抓捕了数百名韩国人。今年，朝鲜拘留了在朝鲜拥有权益的韩国现代峨山公司(Hyundai Asan)的一名雇员，以及4名因导航系统发生故障而误入朝鲜海域的捕鱿鱼渔民。

“我国政府正试图淡化被绑架者问题，因为眼下他们什么也做不了。比尔•克林顿来营救美国公民，但我国政府什么也不做，”18岁的学生Kim Young-heon在首尔一家书店外表示。

执政的大国家党主要人物之一Park Sun-ja表示，首尔可以学习克林顿的例子，考虑任命一名“特使”

韩国很少在公开场合表示要营救自己的公民，在这方面低调得令人震惊。相比之下，日本把本国12名被绑架者的命运视为优先政治任务，媒体经常采访这些人的家属。在日本看来，不解决这个问题，就不可能与朝鲜恢复任何形式的友好关系。

韩国政府辩称，它刻意采取低调姿态争取今年被抓的5名公民获释，但这被错误地解读为缺乏进展。

韩国总统办公室表示，韩方曾请克林顿在会晤朝鲜领导人金正日的时候，提到5名韩国人被扣留的事，但暂时还不知道金正日作何反应。

有一个迹象表明还有其它联络渠道：克林顿周二的平壤之行，在一定程度上掩盖了一名朝鲜高官与现代峨山董事长的会晤。现代峨山在朝鲜被拘留，控罪是试图鼓励一名女子叛逃。

观察人士认为，会晤安排在金刚山(Mount Kumgang)举行意义重大。现代峨山曾组织韩国旅游团前往那里观光，直至去年发生一名韩国度假者被朝鲜士兵击毙的事件。这个度假地是朝鲜关键的收入来源之一，朝鲜可能会就重新开放这里的旅游活动讨价还价。

韩国总统李明博(Lee Myung-bak)会十分期盼在8月15日光复节发表讲话前，被绑架者问题能够取得突破。不过，朝鲜方面对李明博持鄙视态度，正寻机挫败他的雄心。

其他韩国政界人士抱怨，克林顿之行将破坏承诺按照联合国决议制裁朝鲜的国际联盟。今年4月，朝鲜发射向日本上空发射了一枚导弹，5月又引爆了一枚核装置。