文章出处金融时报

美联储(Fed)政策制定者正准备在几个月内开始退出量化宽松政策，尽管一连串数据显示通胀疲软，但他们仍决定迈出具有里程碑意义的这一步。

周三公布的美联储6月会议纪要显示，美联储内部对此举的具体时机存在分歧。但不少官员警告称，让失业率下降得过低可能导致美国经济过热，或者出现金融稳定风险，意味着美国央行似乎决意继续按原计划减少其对经济的支持。

6月13-14日召开的这次会议的记录显示，美联储弥漫着鹰派情绪，同时目前许多富裕国家的央行官员暗示将取消部分危机时期的货币刺激政策。政策进一步收紧的前景引发了金融市场的焦虑情绪，后者已经习惯了多年来的低成本资金。

上周，欧洲央行(ECB)行长马里奥•德拉吉(Mario Draghi)做了一次似乎宣告战胜通缩的演讲，而英国央行(Bank of England)行长马克•卡尼(Mark Carney)则被解读为支持加息。一些交易员谈及市场可能出现“微型缩减恐慌”(mini taper tantrum)，暗指2013年时任美联储主席本•伯南克(Ben Bernanke)无意间引发的抛售。

美联储6月会议是在近期市场波动之前举行的，但在减少那些在金融危机最严峻时期实行的宽松货币政策方面，美国央行一直走在最前列。