约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金  John Ronald Reuel Tolkien， 魔戒四部曲合集打包,
《霍比特人》        The Hobbit
《魔戒：魔戒同盟》        The Lord of the Rings：The Fellowship of the Ring
《魔戒：双塔殊途》        The Lord of the Rings：The Two Towers
《魔戒：王者归来》        The Lord of the Rings：The Return of the King

The Hobbit  3章 pdf


Chapter I --- An Unexpected Party
Chapter 2 --- Roast Mutton
Chapter 3 --- A Short Rest

全4本如下：