我自己感觉这个翻译已经“达意”了,
后来再看一下,“非套利”说成“无套利”更好,以此推论,错误不少。呵呵,业余翻译。
有人说不错就已经过奖了。
楼上找原文的直接在这版里面找应该可以得到。
这篇文章告诉我们教科书里面没有的东西,我们潜意识其实在寻找这些东西,所以我觉得很受用。
关于理性选择的辩护,感觉梅耶森超越了弗里德曼的工具理性,长见识了。
关于标准式,原来有不少曲折故事。总算明白标准式的由来。
关于经济学中到处存在的不动点定理,原来是冯·诺伊曼的创造。
古诺的工作原来受到决策相关性的质疑。
关于相关均衡,我和几个网友讨论过,那时没学过多少,所幸居然摸到一点皮毛,当时我一直在考虑警察VS小偷博弈为什么没有相关均衡,看完梅耶森的说法之后豁然了,纯粹就是不需要信息交流的结果。
……