两者应该没有一般的关系。与一国的政策目标有很大关系。

2# sungmoo
我是这么认为的：财政赤字的增加，意味着对国外借款的增加，举个例子，美国向中国借款100亿人名币，那么美国把100亿人民币兑换成美元用于国内的投资，但是这100亿人民币并不会闲置，其中一部分会拿来进口中国产品，那么就会导致贸易赤字的进一步增加，所以两者会在一定比例关联。
斯蒂格利茨的《经济学》说过一句话：贸易赤字和财政赤字两者常常同时变动，因为对于一个开放的经济来说，政府赤字的增加会导致国外借款的增加。但他没讲透彻。
不知道对不对？

未必。

财政部债券也可以由本国公众购买。

4# sungmoo
可不是所有的国债都是由本国国民购买的，外国购买本国的债务也占了相当大的比重。斯蒂的话有些道理，就是讲了一半没讲完。

这话没有错。

所以，仅从这个意义上说，两种赤字并没有一般的关系（而与一国的政策目标有很大关系）。