人行行长：「战胜」金融危机 2010年是关键
·
2009-12-31
·
【中央社】



　中国人民银行行长周小川表示，2010年将是强化中国经济复苏，以及「战胜」金融危机的关键一年。
　周小川在人行网站的新年致辞中，重申将维持「温和宽松」的货币政策。周小川表示：「2010年是巩固经济企稳回升、战胜国际金融危机的关键一年。」
　中国目前面临出口疲弱、工业产能过剩以及热钱流入和今年高达9.21兆人民币（1.3兆美元）的银行新增放款恐助长资产泡沫的风险。
　中国总理温家宝12月27日誓言打击中国某些地区过度飙涨的房价，并抗拒贸易伙伴要求人民币升值的呼声。
　周小川重申提高政策弹性，且强调人行将鼓励放款给战略性新兴产业，以及社会薄弱环节，并促进就业。
　随着企业获利复苏，以及中国经济自近10年来最慢成长加速，上证综合指数今年累涨80%。华润创业、北汽控股等财报皆奏捷。
　中国今年国内生产毛额（GDP）料将成长8.5%，超越政府的「保八」目标。市场经济师预估中国明年经济成长达9.4%。中国11月出口较去年同月下滑1.2%。（译者：中央社黄馨玉）981231