hester77 发表于 2010-1-8 06:55 
我不同意楼主的观点,生活和睦平淡人生不是中国人不追求,正好相反是中国人的最高追求,而且可以是牺牲自己的跨代追求.
就第一个故事来看,在一个相对有比较高保障的国家,个人可以有比较大的自由度选择你喜欢的生活,但是这个梦想在一个缺乏保障制度不尽健全的国家就是十分危险的,不能未雨绸缪那么稍遇风吹草动那一时一刻的和睦平淡就会立刻被打破.从这个意义上说,中国人不是不知道自己要什么,而是懂得生活里太多的变数,希望给这种终极目标多一点保障.
从第二个故事来看,看似渔夫奋斗以后的生活和今天一样,但是想想他10-15年的积累,他随时选择时期,地点实现这样的生活,可是今天的渔夫呢,明天如果没有捕到鱼他吃什么,如果有自然灾害或者海水污染从此不能捕鱼,再要不然有个资本家买下了小岛垄断渔业加工生产他要怎么维持吃着鱼睡午觉的生活?
所以我觉得说到底是个心理安全程度的区别问题,有人今天有饭吃就OK, 中国人只有今天有饭吃还不行,还要担心明天,还要担心父母妻儿.更何况还有制度的问题,你不觉得那对夫妻也正是因为付出了这么多努力仍然不能在一起而在心理上变得更加没有安全感吗?
想来那渔夫将所有的远虑都交给了上帝。
Can all your worries add a single moment to your life? And why worry about your clothing? Look at the lilies of the field and how they grow. They don't work or make their clothing, yet Solomon in all his glory was not dressed as beautifully as they are. --Matthew 6: 27-29.