杜拜债主
债权打七折求售




【联合报╱编译范振光／报导】

2010.01.19 03:52 am




杜拜国营企业「杜拜世界」即将重整220亿美元债务，有债权银行已先求售手上债权，以减少曝险部位。

《金融时报》报导，债务交易商上周告诉潜在的投资人，有家债权银行正寻求转手1亿美元左右的贷款。这项交易能否成功目前还不确定，到底是哪家银行有意出售债权也不清楚。投资人和交易商表示，这笔债权可能以面值的70%出售。

据了解，还有其它债权人已私下向潜在投资人兜售债权。杜拜一名银行业人士表示，卖方主要是一些规模较小的国际银行，但买卖双方在价格上存在庞大落差。投资人认为，杜拜世界的房地产部门Nakheel和其它资产的债权，只值面值的五成。

Nakheel去年12月有41亿美元的伊斯兰债券到期，因财务吃紧而无法履约，后来在阿布达比提供100亿美元纾困贷款支持下才顺利解决。杜拜世界去年11月25日宣布，2010年5月30日前暂缓还债，一度引起中东和全球金融市场恐慌。彭博日前报导，杜拜世界本周将和债权人协商还款条件。由于结果难料，杜拜股市近日连续下挫。

杜拜政府和国营企业举债至少800亿美元，想把杜拜建设成金融和旅游中心，金融风暴横扫全球后，杜拜房地产价格腰斩，企业难以继续获得融资偿还前债，杜拜因而出现倒债危机。

【2010/01/19 联合报】