迪拜世界可能向债权人提供两种偿债选择钜亨网新闻中心　(来源：世华财讯)　2010-02-16 10:23:23

据悉迪拜世界将向债权人提供两种还债方案，一种偿还60%，政府提供担保，一种全额偿还，但政府不提供担保。
综合外电2月15日报道，据悉作为迪拜世界（Dubai World）220亿美元债务重组计划的一部分，该公司可能向债权人偿还60%的欠款。
有媒体称迪拜世界将向包括汇丰（HSBC）、苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland）及渣打银行（Standard Chartered）在内的债权人提供两种选择。
第一种是迪拜世界向债权人偿还7年期贷款的60%，当中不包含利息，政府将为偿还方案提供担保。第二种是全额偿还债权人，但其中40%的债务以迪拜世界的地产子公司Nakheel的资产偿付，迪拜政府不提供担保。
迪拜世界发言人表示相关媒体报告是猜测之词，迪拜政府称尚未提出正式的重组方案。
(蔡立胜
编译)