出访德法美 希腊总理开始国际求援之旅 英国《金融时报》 记者 联合报道 2010-03-04
在希腊公布了数十年来力度最大的支出削减方案后，如果其欧洲邻国不能提供它希望的财政援助，它将求助于国际货币基金组织(IMF)。
希腊总理乔治·帕潘德里欧(George Papandreou)正踏上国际行程，为其遭受危机打击的国家争取支持。他将于明日在柏林与德国总理默克尔(Angela Merkel)会谈，然后前往巴黎会晤萨科齐(Nicolas Sarkozy)，下周前往华盛顿与奥巴马(Barack Obama)会面。
他的政府将迎来另一波罢工浪潮，因为昨天政府宣布冻结养老金，进一步削减公共部门薪酬，提高燃油、酒类和香烟的增值税税率。
帕潘德里欧表示，最新的紧缩方案（3个月内的第三份）履行了希腊对其欧元区伙伴国的承诺，即把飙升的赤字水平置于控制之下。该国的债务危机已经造成债券市场动荡，投资者担心它可能蔓延到其它欧元区成员国。
德国欢迎希腊收紧财政政策的决定，但同时强调，帕潘德里欧访问柏林时，财政援助将不会被讨论。默克尔表示，明天的会晤“不是关于援助承诺的，而是关于希腊和德国之间良好关系的。”
柏林的官员表示，德国认为希腊“在3月底之前的流动性没有问题”，真正的信心考验将出现在4月底或5月份，届时它必须就大约220亿欧元的债务进行延期谈判。
克林•霍普(Kerin Hope)雅典、格里克•维泽曼(Gerrit Wiesmann)柏林、尼基•泰特(Nikki Tait)布鲁塞尔报道。
译者/功文