穆迪调降德意志银行评级,因担心其杠杆水平和业绩前景
2010年 3月 5日
星期五 09:50 BJT
路透法兰克福3月4日电---穆迪投资者服务公司(Moody's)周四将德意志银行(DBKGn.DE)的投资级别评级调降两个级距至Aa3,因担心该行将不得不增加杠杆水平,幷有可能无法实现其野心勃勃的获利目标.
穆迪将德意志银行的长期优先债评级从Aa1调降两档至Aa3,为投资级别第四档.
穆迪还将该行财务实力评级从B下调至C+.对所有评级的展望为稳定.
德意志银行发言人称,穆迪此举对公司的融资成本没有实质性影响.
穆迪称,在利润空间缩窄的情况下,担心"该行将选择增加杠杆融资,幷且存在(获利目标无法实现)的风险."
"此外,德意志银行的遗留资产(legacy assets)仍可能产生更多潜在亏损,最明显的是商业地产、杠杆融资和应收担保款等."
除了强调德意志银行容易受到投行前景变化的冲击,穆迪还指出,包括零售银行、资产和财富管理在内的其它业务获利波动性也比穆迪原先预期要高.(完)
--编译 程琳;审校 李爽