有感

[清]纳兰性德

帐中人去影澄澄，重对年时芳苡灯1。

惆怅月斜香骑散，人间何处觅韩冯2。

注释：

1 澄澄：形容水的清净明澈，此处为空荡荡之意。年时：去年。

2 韩冯：亦作韩凭或韩朋。据干宝《搜神记》载，韩冯（韩凭）娶妻何氏，何氏貌美，被康王强夺。后韩冯自杀，其妻何氏亦殉情而死，留下遗书希望与韩冯合。康王恨之，故意将两人分开埋，并且放下话来：“你们夫妇既然如此相爱，若能使坟墓自相合并，那我也不会阻止你们了。”后果有大梓木生于二冢之上，根交于下，枝错于上，又有鸳鸯栖于树上，朝夕不起，交颈悲鸣，音声感人。

赏析：

性德存诗354首，词348阕（据华东师范大学出版社2008年版《通志堂集》），数量差不多，但性德词中多抒发悼亡悲感，其诗中却罕见悼亡主题。此诗末句用“韩冯”典故，依稀流露出死别的讯息。韩冯之典常被用来形容忠贞不渝、生死相依的爱情，韩冯亦代指鸳鸯，其《减字木兰花》词也有“若解相思，定与韩凭共一枝”之语，故此诗隐约有悼亡之意。诗中“香骑散”三字或指当年一起骑马信步的浪漫之景已经烟消云散，此与性德妻子卢氏病逝大致相符。当然，本事不可确指，但可以肯定的是，诗人感慨人间难觅像韩冯夫妇那样生死相许的爱情，怎不令人为之唏嘘叹息。