12月9日，笔记。