Lancet杂志在3.27刊上刊登了有关中国社会和医疗现状的文章数篇,文字犀利,披露深刻,虽说国际上对中国现状的披露并不少见,但是在如此高影响力的杂志上系列报道,并不多见,而且这本杂志与医务工作者的关联紧密,文章也确实反映了中国医疗的某些问题。
我们一直在理论、愤慨、抱怨,但是我们的声音似乎一直很小,不管这些报道是否完全属实,总之,能从一定程度上壮大我们的声音吧
诚征会员校对,加分从优!
认领格式——主要是为避免重复,谢谢!
1、在本帖认领编号
2、在子贴按照常规格式认领
====================
http://www.thelancet.com/journals/lancet/issue/vol375no9720/PIIS0140-6736(10)X6119-0
1、China's health reforms revisited
再探中国医疗体制改革
http://www.dxy.cn/bbs/post/view?bid=116&id=16861400&tpg=1&ppg=1&sty=1&age=0
——已翻译
2、Causes of deaths in children younger than 5 years in China in 2008
2008年中国5岁以下儿童死亡原因分析
http://www.dxy.cn/bbs/post/view?bid=116&id=16861599&tpg=1&ppg=1&sty=1&age=0
——已经翻译
3、Recent scientific health developments in China
中国的医疗卫生科研进展
http://www.dxy.cn/bbs/post/view?bid=116&id=16861806&tpg=1&ppg=1&sty=1&age=0
——已翻译!
4、Unravelling the enigma of health statistics in China
揭开中国卫生统计之谜
http://www.dxy.cn/bbs/post/view?bid=116&id=16861697&tpg=1&ppg=1&sty=1&age=0
——已翻译
5、Environmental health in China: progress towards clean air and safe water
中国的环境卫生目标:空气清新,水质安全
http://www.dxy.cn/bbs/post/view?bid=116&id=16861516&tpg=1&ppg=1&sty=1&age=0
——已翻译!
6、Realignment of incentives for health-care providers in China
转变激励制度 改善中国医疗现状
http://www.dxy.cn/bbs/post/view?bid=116&id=16882252&sty=1&tpg=1&age=0
——已翻译!
7、Documenting stories of struggle in modern China
中国人的挣扎故事----从两部纪录片说起
http://www.dxy.cn/bbs/post/view?bid=116&id=16882285&sty=1&tpg=1&age=0
——已翻译
8、Remaking the moral person in China: implications for health
也谈中国的道德人群:对医疗卫生的启示
http://www.dxy.cn/bbs/post/view?bid=116&id=16882336&sty=1&tpg=1&age=0