不知道各位同仁有没有同感啊，这中文教材翻译的简直不是中国话，前言不搭后语的，看起来太郁闷了。
哎，能呼吁呼吁认真修正修正吗。