comingled fund指的是将许多投资者的钱混起来投资，通常的基金都是这样，你投了基金，购买了单位，你的钱跟其他投资者的钱是混起来的。但是也有很多基金是专门为指定的投资人专门开设的，尤其是对很大的机构投资人，这样的基金可以叫dedicated fund，更为常见的是后者不是注册的基金，而只是一个帐户，叫managed account. 在投资管理中，commingled fund和managed account基本上一对相对的概念。

open-ended fund相对的是close-ended fund，两种基金的种类，前者是随时可以接受新的投资而创造出新的基金单位的，后者的基金单位数量在发行之后是固定的，投资者如果想投资后一类基金，只能从上一家接手。

co-mingled fund 可以是open-ended或者是close-ended，但是通常说起co-mingled fund指的都是open-ended。

同样，open-ended和close-ended fund也可以是comingled 或者dedicated.

2# 忻海 讲得非常清楚，太感谢啦！