谐音法制谜应用实例

例 1：赭枝（杂志一） 读者之声

谜面“赭枝”（zhě zhī）与谜底中的“者之”二字的读音和声调完全相同，谜底别解为“（赭枝）读起来是‘者之’的声音”。面与底是用字词读音相同的关系扣合的。“赭枝”指用红褐色颜料画的树枝，如画家隋易夫就有“赭枝墨雀”的画作。

例 2：33（成语一） 靡靡之音

谜面“33”应看成是曲谱，简谱中“33”唱的音与“靡靡”二字的读音非常接近。谜底别解为“（简谱33）发的是‘靡靡’的音”。

例 3：读英语书，说表态话（成语一） 不可言状

此例分段扣合。前半用谐音法，“读英语书”别解为“读作英语单词‘书’的音”，“书”的英语单词是 book，读音如同“不可”（bù kě）。后半用会意法，“说表态话”别解会意扣“言状”（说的是状态）。

例 4：声声鼓乐起西东（字一） 胡

谜底“胡”拆开为“古”“月”二字，读的声音与“鼓乐”相同。“西东”表示方位，按地图表示方位的习惯，左边是西，右边是东，故用“西东”来提示谜底是左右结构的字。

例 5：但闻左右尽歌声（字一） 戬

谜底“戬”字左右分开可成“晋”“戈”二字，“晋戈”读音听起来与谜面“尽歌”之声相同。“左右”提示谜底是左右结构的字。

例 6：书声乐声和鼓声（字一） 股

谜底“股”拆开为“月”和“殳”二字，“殳”与“书”同音，“月”与“乐”同音。“股”字本身与“鼓”同音。“和鼓声”，以“和”提示合并起来，发的是“鼓”（gǔ）的音，全谜形成分合双重音扣。