借代法——年龄与雅称借代制谜应用实例
例 1:三十岁出头(字一) 端
古人说“三十而立”,因而三十岁雅称“而立”之年。此例“三十岁”以雅称“而立”借代;“出”字的头部为“山”;“而立”与“山”拼合成“端”。
例 2:白居易年已五十(成语一) 乐天知命
孔子说他自己“五十而知天命”,因而五十岁又称“知命”之年。此例“年已五十”以别称“知命”借代;唐诗人白居易字“乐天”。“乐天知命”本义是“安于自己的处境,由命运安排”,谜中别解成“白乐天已到知命之年”而与谜面相扣。
例 3:年届不惑仍光棍(条例用词一) 四十一条
四十岁别称“不惑”之年。“年届不惑”以具体岁数“四十”借代相扣;“一条”别解为“光棍一条”。因而扣成谜底“四十一条”。
例 4:将届古稀之年(南宋学者一) 陆九龄
杜甫有“人生七十古来稀”之诗句,因而七十岁雅称为“古稀”之年。“将届古稀之年”是快到七十岁了,因而谜底“陆九龄”别解为“六十九岁年龄”与谜面相扣。“陆”(lù)异读作 liù,义变为数字“六”的大写。
例 5:年近茶寿(数量词一) 一百零八将
民间把一百零八岁高龄称为“茶寿”。“茶寿”以具体岁数“一百零八”借代相扣;“将”(jiàng)异读作 jiāng,字义由“将领”变异为“将近”。