We've got a head start on the project.

我们在这个项目上抢占了先机。
💎

head 表示“头”，start 是“开始”的意思，而 head start 则表示“在某事开始时就赢得优势”， 有点像我们中文中所说的“赢得先机，赢在起跑线”。

比如，现在很多家长在孩子年龄很小的时候，就会给他们报各种培训班，其实也就是为了让孩子 have a head start.

我们在读这句话的时候，要注意 head start 这里的发音，head的尾音 d, 因为后面紧接着辅音 s, 所以在这种情况下，可以省略不发出来，空一个音，停顿一下就好了。

📝

以后我们想表达自己在这个项目上占了领先优势，就可以说：We've got a head start on the project.

英翻中A good education gives your childa head start in life.