sdhb 发表于 2021-3-13 10:58
资本品=资本 这个你承认的,不要忘了。
资本(资本品,机器等等)的收入是利息(又叫rental)。
又开始诡辩论了。而且公然撒谎。
我说的是我读的是国家承认学历的大学,函授。本科毕业。这是中级经济师职称考试的前提。那是20多年前的事了。您竟然说我自己说读的是野鸡大学。
说谎很不好。
毕竟20多年不用英文工作,本来当时也就3级水平(当时要求低),所以英文水平现在确实不高,但绝不是英文文盲。好在现在翻译软件多的是,用它是很方便的。翻译水平也不低。至少比您的翻译强很多啊。
看了您的翻译,您的中文表述很差,高中水平都没有呢。