01.

度日如年
I’m counting (down) the days (until)

• I'm counting the days until we meet again.[color=rgb(74, 75, 76)"]在我们再见之前，我都度日如年。
• I'm counting down the days until I can see you.[color=rgb(74, 75, 76)"]见到你之前，我都度日如年。
  
  

02.
想起来（具体的事情）
think of (phrasal verb)

• Think of a number between one and ten.

  在一到十之间想一个数字。

  
  
  

• I can't think of a time I was happy without you.

  我想不出没有你的时候我有多快乐。

  
  
  

03.想起来（具体的事情以及包括与之相关的事情）

think about (phrasal verb)

• I think about how important she is to me.我想到她对我有多重要。
• I don't want to think about him anymore.我不想再想起他了。
  
  

• I can't wait.我迫不及待。
• I can't wait to see the show.我迫不及待去看表演了。
  
• I can't wait to see you again.我迫不及待再见到你。
  
  

04.煽情的，多愁善感的
sappy (adj) /ˈsæp.i/

• It's a sappy movie, and your husband will hate it.

  这是一部煽情的电影，你的丈夫会讨厌的。

  
  

• She gets all sappy when she is around babies.

  她一见到婴儿就变得多愁善感。

  
  

• I’m (adj) without you.

  没有你我会...

  
  

• I'm incomplete without you.

  没有你我是不完整的。

  
  

• I'm lost without you.

  没有你我迷失了方向。

  
  

• I can’t (verb) without you.

  没有你我无法...

  
  
  

• I can't sleep without you.

  离开你我无法入睡。

  
  

• I can't breathe without you.

  离开你我无法呼吸。

  
  
  

05.老套的
trite (adj) /traɪt/

• His lyrics about love and peace are too trite for me to take them seriously.

  他关于爱与和平的歌词太老套了，我无法认真对待。

  
  

• I know it will sound trite, but I've loved being part of this club.

  我知道这听起来很老套，但我喜欢成为俱乐部的一员。