今日打卡句子:
That's okay, you guys have ordered so many that this one is on me!
没关系,你们点了那么多,这一个算我请的。
重点表达
it’s on somebody:
Meaning that this person will pay
请客
例句
Are you serious?? It’s on the house???
剧本台词
Ross: (to Caitlin) Hey uh, y'know that smell gas has?
Caitlin: (wanting more than anything to get the money and leave this horrible, horrible place) Yeah.
Ross: They put that in.
Caitlin: What?!
Ross: The gas is odorless, but they add the smell so you know when there's a leak.
Caitlin: (getting more desperate to leave) Well okay!
Ross: A lot of other gas smells…
Chandler: Oh the humanity.
Ross: Meth-methane smells…
Caitlin: Y'know what umm, actually I, I really, I should go.
Ross: Oh but I-I-I haven't paid you yet!
Caitlin: Y'know what? That's okay, you guys have ordered so many that this one is on me! (Runs for her life.)