麻烦那位高手帮忙翻译两句话。非常感谢！

1392

收藏 2011-04-14

[size=70%]§Bond priced at close of day 88 5/8th
% of face ($1000) or $886.25
[size=70%]§Bond price up &frac14; point for the day or $2.50

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

全部回复

99rabbit

2011-4-15 00:49:49

§Bond priced at close of day 88 5/8th % of face ($1000) or $886.25
债券价格定在当天收盘价面值 ($1000 ) 的88.625% 即$886.25

----------
§Bond price up ¼ point for the day or $2.50
债券价格当天略升 14点，即 $2.50

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

wanglanyun

2011-4-16 22:17:59

非常感谢版主99rabbit，如有什么需要我帮忙尽管说一声呀！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

651dcg

2011-4-16 22:44:46

版主，翻译这么快…来晚了哦

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

分享

扫码加好友，拉您进群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群