摘要翻译：
我们表明，科学、技术和经济发展相互影响的空间可以通过开拓性的多层网络和复杂性技术在数学上塑造。我们构建了人类活动的三层网络（科学生产、专利申请和工业生产），研究了它们之间的相互作用，并考虑了可能的时间延迟。在这个结构中，我们可以确定在一个特定的活动中需要哪些能力和先决条件才能具有竞争力，甚至可以衡量将技术诀窍转化为经济财富和科学创新需要多少时间，从而能够在很长的时间范围内做出预测。出人意料的是，我们发现经验证据表明，从科学到专利再到产品的原始知识流动并没有数据的支持，相反，技术是未来几十年工业和科学生产的最佳预测器。
---
英文标题：
《Unfolding the innovation system for the development of countries:
  co-evolution of Science, Technology and Production》
---
作者：
Emanuele Pugliese, Giulio Cimini, Aurelio Patelli, Andrea Zaccaria,
  Luciano Pietronero, Andrea Gabrielli
---
最新提交年份：
2017
---
分类信息：

一级分类：Economics        经济学
二级分类：General Economics        一般经济学
分类描述：General methodological, applied, and empirical contributions to economics.
对经济学的一般方法、应用和经验贡献。
--
一级分类：Computer Science        计算机科学
二级分类：Social and Information Networks        社会和信息网络
分类描述：Covers the design, analysis, and modeling of social and information networks, including their applications for on-line information access, communication, and interaction, and their roles as datasets in the exploration of questions in these and other domains, including connections to the social and biological sciences. Analysis and modeling of such networks includes topics in ACM Subject classes F.2, G.2, G.3, H.2, and I.2; applications in computing include topics in H.3, H.4, and H.5; and applications at the interface of computing and other disciplines include topics in J.1--J.7. Papers on computer communication systems and network protocols (e.g. TCP/IP) are generally a closer fit to the Networking and Internet Architecture (cs.NI) category.
涵盖社会和信息网络的设计、分析和建模，包括它们在联机信息访问、通信和交互方面的应用，以及它们作为数据集在这些领域和其他领域的问题探索中的作用，包括与社会和生物科学的联系。这类网络的分析和建模包括ACM学科类F.2、G.2、G.3、H.2和I.2的主题；计算应用包括H.3、H.4和H.5中的主题；计算和其他学科接口的应用程序包括J.1-J.7中的主题。关于计算机通信系统和网络协议（例如TCP/IP）的论文通常更适合网络和因特网体系结构（CS.NI）类别。
--
一级分类：Physics        物理学
二级分类：Physics and Society        物理学与社会
分类描述：Structure, dynamics and collective behavior of societies and groups (human or otherwise). Quantitative analysis of social networks and other complex networks. Physics and engineering of infrastructure and systems of broad societal impact (e.g., energy grids, transportation networks).
社会和团体（人类或其他）的结构、动态和集体行为。社会网络和其他复杂网络的定量分析。具有广泛社会影响的基础设施和系统（如能源网、运输网络）的物理和工程。
--
一级分类：Quantitative Finance        数量金融学
二级分类：Economics        经济学
分类描述：q-fin.EC is an alias for econ.GN. Economics, including micro and macro economics, international economics, theory of the firm, labor economics, and other economic topics outside finance
q-fin.ec是econ.gn的别名。经济学，包括微观和宏观经济学、国际经济学、企业理论、劳动经济学和其他金融以外的经济专题
--

---
英文摘要：
  We show that the space in which scientific, technological and economic developments interplay with each other can be mathematically shaped using pioneering multilayer network and complexity techniques. We build the tri-layered network of human activities (scientific production, patenting, and industrial production) and study the interactions among them, also taking into account the possible time delays. Within this construction we can identify which capabilities and prerequisites are needed to be competitive in a given activity, and even measure how much time is needed to transform, for instance, the technological know-how into economic wealth and scientific innovation, being able to make predictions with a very long time horizon. Quite unexpectedly, we find empirical evidence that the naive knowledge flow from science, to patents, to products is not supported by data, being instead technology the best predictor for industrial and scientific production for the next decades.
---
PDF链接：
https://arxiv.org/pdf/1707.05146