摘要翻译：
要解释的关键社会经济现象之一是财富分配。Bouchaud和M\'ezard(2000)]提出了一个有趣的经济模型[Bouchaud和M\'ezard]基于代理人的贸易和投资。在平均场近似下，该模型产生了一个具有幂律尾部的平稳财富分布。本文考察了该模型的特征时间尺度，证明了对于任意有限个代理人，平均场结果的有效性是有时间限制的，并且该模型实际上不存在平稳财富分布。进一步的分析表明，对于异构代理，限制甚至更强。我们最后给出了所给结果的一般含义。
---
英文标题：
《Breakdown of the mean-field approximation in a wealth distribution model》
---
作者：
Matus Medo
---
最新提交年份：
2008
---
分类信息：

一级分类：Quantitative Finance        数量金融学
二级分类：Statistical Finance        统计金融
分类描述：Statistical, econometric and econophysics analyses with applications to financial markets and economic data
统计、计量经济学和经济物理学分析及其在金融市场和经济数据中的应用
--
一级分类：Physics        物理学
二级分类：Statistical Mechanics        统计力学
分类描述：Phase transitions, thermodynamics, field theory, non-equilibrium phenomena, renormalization group and scaling, integrable models, turbulence
相变，热力学，场论，非平衡现象，重整化群和标度，可积模型，湍流
--
一级分类：Mathematics        数学
二级分类：Dynamical Systems        动力系统
分类描述：Dynamics of differential equations and flows, mechanics, classical few-body problems, iterations, complex dynamics, delayed differential equations
微分方程和流动的动力学，力学，经典的少体问题，迭代，复杂动力学，延迟微分方程
--
一级分类：Physics        物理学
二级分类：Physics and Society        物理学与社会
分类描述：Structure, dynamics and collective behavior of societies and groups (human or otherwise). Quantitative analysis of social networks and other complex networks. Physics and engineering of infrastructure and systems of broad societal impact (e.g., energy grids, transportation networks).
社会和团体（人类或其他）的结构、动态和集体行为。社会网络和其他复杂网络的定量分析。具有广泛社会影响的基础设施和系统（如能源网、运输网络）的物理和工程。
--
一级分类：Quantitative Finance        数量金融学
二级分类：General Finance        一般财务
分类描述：Development of general quantitative methodologies with applications in finance
通用定量方法的发展及其在金融中的应用
--

---
英文摘要：
  One of the key socioeconomic phenomena to explain is the distribution of wealth. Bouchaud and M\'ezard have proposed an interesting model of economy [Bouchaud and M\'ezard (2000)] based on trade and investments of agents. In the mean-field approximation, the model produces a stationary wealth distribution with a power-law tail. In this paper we examine characteristic time scales of the model and show that for any finite number of agents, the validity of the mean-field result is time-limited and the model in fact has no stationary wealth distribution. Further analysis suggests that for heterogeneous agents, the limitations are even stronger. We conclude with general implications of the presented results.
---
PDF链接：
https://arxiv.org/pdf/0809.4139