摘要翻译：
有人认为，癌症是普遍控制机制崩溃的结果，这些机制是在相互关联中发展起来的，是将单个细胞聚集成多细胞群落的历史过程的一部分。通过系统地比较单细胞和多细胞生物的基因组，人们可能能够确定最有希望的干预位点，以恢复受损的控制机制，从而阻止癌症。
---
英文标题：
《A Historical Perspective on Cancer》
---
作者：
Rafael D. Sorkin (Syracuse University)
---
最新提交年份：
2000
---
分类信息：

一级分类：Physics        物理学
二级分类：Biological Physics        生物物理学
分类描述：Molecular biophysics, cellular biophysics, neurological biophysics, membrane biophysics, single-molecule biophysics, ecological biophysics, quantum phenomena in biological systems (quantum biophysics), theoretical biophysics, molecular dynamics/modeling and simulation, game theory, biomechanics, bioinformatics, microorganisms, virology, evolution, biophysical methods.
分子生物物理、细胞生物物理、神经生物物理、膜生物物理、单分子生物物理、生态生物物理、生物系统中的量子现象（量子生物物理）、理论生物物理、分子动力学/建模与模拟、博弈论、生物力学、生物信息学、微生物、病毒学、进化论、生物物理方法。
--
一级分类：Physics        物理学
二级分类：Medical Physics        医学物理学
分类描述：Radiation therapy. Radiation dosimetry. Biomedical imaging modelling.  Reconstruction, processing, and analysis. Biomedical system modelling and analysis. Health physics. New imaging or therapy modalities.
放射治疗。辐射剂量学。生物医学成像建模。重建、处理和分析。生物医学系统建模与分析。健康物理学。新的成像或治疗方式。
--
一级分类：Quantitative Biology        数量生物学
二级分类：Cell Behavior        细胞行为
分类描述：Cell-cell signaling and interaction; morphogenesis and development; apoptosis; bacterial conjugation; viral-host interaction; immunology
细胞-细胞信号传导及相互作用；形态发生和发育；细胞凋亡；细菌接合；病毒-宿主相互作用；免疫学
--
一级分类：Quantitative Biology        数量生物学
二级分类：Genomics        基因组学
分类描述：DNA sequencing and assembly; gene and motif finding; RNA editing and alternative splicing; genomic structure and processes (replication, transcription, methylation, etc); mutational processes.
DNA测序与组装；基因和基序的发现；RNA编辑和选择性剪接；基因组结构和过程（复制、转录、甲基化等）；突变过程。
--
一级分类：Quantitative Biology        数量生物学
二级分类：Molecular Networks        分子网络
分类描述：Gene regulation, signal transduction, proteomics, metabolomics, gene and enzymatic networks
基因调控、信号转导、蛋白质组学、代谢组学、基因和酶网络
--
一级分类：Quantitative Biology        数量生物学
二级分类：Other Quantitative Biology        其他定量生物学
分类描述：Work in quantitative biology that does not fit into the other q-bio classifications
不适合其他q-bio分类的定量生物学工作
--
一级分类：Quantitative Biology        数量生物学
二级分类：Populations and Evolution        种群与进化
分类描述：Population dynamics, spatio-temporal and epidemiological models, dynamic speciation, co-evolution, biodiversity, foodwebs, aging; molecular evolution and phylogeny; directed evolution; origin of life
种群动力学；时空和流行病学模型；动态物种形成；协同进化；生物多样性；食物网；老龄化；分子进化和系统发育；定向进化；生命起源
--
一级分类：Quantitative Biology        数量生物学
二级分类：Tissues and Organs        组织器官
分类描述：Blood flow in vessels, biomechanics of bones, electrical waves, endocrine system, tumor growth
血管内血流，骨骼生物力学，电波，内分泌系统，肿瘤生长
--

---
英文摘要：
  It is proposed that cancer results from the breakdown of universal control mechanisms which developed in mutual association as part of the historical process that brought individual cells together into multi-cellular communities. By systematically comparing the genomes of uni-celled with multi-celled organisms, one might be able to identify the most promising sites for intervention aimed at restoring the damaged control mechanisms and thereby arresting the cancer.
---
PDF链接：
https://arxiv.org/pdf/physics/0011002