摘要翻译：
量子过程已被证实用于各种生物现象。在这里，我们基于在水中建立的超快能量转移的相干波来模拟细胞中的量子过程。我们计算了波速~156km/s，波长~9.3nm，并确定波保持局域相干。该模型与观测结果进行了比较，不同的数值应用支持了水中快速能量转移是活细胞特征的假设。发现水二聚体的偶极矩、微波对酵母的辐射和代谢率的Kleiber定律有密切的一致性。我们发现直径为20纳米的球体是该理论中生命的下界。该模型的量子特性表明细胞化学倾向于支持能量波永久化的反应
---
英文标题：
《Quantum Process in Living Cells》
---
作者：
Robert W. Finkel
---
最新提交年份：
2012
---
分类信息：

一级分类：Physics        物理学
二级分类：General Physics        普通物理学
分类描述：Description coming soon
描述即将到来
--
一级分类：Quantitative Biology        数量生物学
二级分类：Other Quantitative Biology        其他定量生物学
分类描述：Work in quantitative biology that does not fit into the other q-bio classifications
不适合其他q-bio分类的定量生物学工作
--

---
英文摘要：
  Quantum processes have been confirmed for various biological phenomena. Here we model a quantum process in cells based on coherent waves of established ultrafast energy transfers in water. We compute wave speed, ~156 km/s, and wavelength, ~9.3 nm, and determine that the waves retain local coherence. The model is compared with observations and diverse numerical applications lend support to the hypothesis that rapid energy transfers in water are characteristic of living cells. Close agreements are found for the dipole moment of water dimers, microwave radiation on yeast, and the Kleiber law of metabolic rates. We find a sphere with diameter ~20 nm is a lower bound for life in this theory. The quantum properties of the model suggest that cellular chemistry favors reactions that support perpetuation of the energy waves
---
PDF链接：
https://arxiv.org/pdf/1209.4113