摘要翻译：
本文提出了两种基于双聚类分析的新算法，并将其应用于俄罗斯高校毕业生教育方向推荐系统。第一个算法旨在帮助学生在知道他们的一些偏好时，在不同的大学系之间做出选择。第二种算法是针对人们对其偏好一无所知的特殊情况而开发的。这个推荐系统的最终版本将被高等经济学院使用。
---
英文标题：
《Recommender System Based on Algorithm of Bicluster Analysis RecBi》
---
作者：
Dmitry I. Ignatov, Jonas Poelmans, Vasily Zaharchuk
---
最新提交年份：
2012
---
分类信息：

一级分类：Computer Science        计算机科学
二级分类：Artificial Intelligence        人工智能
分类描述：Covers all areas of AI except Vision, Robotics, Machine Learning, Multiagent Systems, and Computation and Language (Natural Language Processing), which have separate subject areas. In particular, includes Expert Systems, Theorem Proving (although this may overlap with Logic in Computer Science), Knowledge Representation, Planning, and Uncertainty in AI. Roughly includes material in ACM Subject Classes I.2.0, I.2.1, I.2.3, I.2.4, I.2.8, and I.2.11.
涵盖了人工智能的所有领域，除了视觉、机器人、机器学习、多智能体系统以及计算和语言（自然语言处理），这些领域有独立的学科领域。特别地，包括专家系统，定理证明（尽管这可能与计算机科学中的逻辑重叠），知识表示，规划，和人工智能中的不确定性。大致包括ACM学科类I.2.0、I.2.1、I.2.3、I.2.4、I.2.8和I.2.11中的材料。
--
一级分类：Computer Science        计算机科学
二级分类：Information Retrieval        信息检索
分类描述：Covers indexing, dictionaries, retrieval, content and analysis. Roughly includes material in ACM Subject Classes H.3.0, H.3.1, H.3.2, H.3.3, and H.3.4.
涵盖索引，字典，检索，内容和分析。大致包括ACM主题课程H.3.0、H.3.1、H.3.2、H.3.3和H.3.4中的材料。
--
一级分类：Statistics        统计学
二级分类：Machine Learning        机器学习
分类描述：Covers machine learning papers (supervised, unsupervised, semi-supervised learning, graphical models, reinforcement learning, bandits, high dimensional inference, etc.) with a statistical or theoretical grounding
覆盖机器学习论文（监督，无监督，半监督学习，图形模型，强化学习，强盗，高维推理等）与统计或理论基础
--

---
英文摘要：
  In this paper we propose two new algorithms based on biclustering analysis, which can be used at the basis of a recommender system for educational orientation of Russian School graduates. The first algorithm was designed to help students make a choice between different university faculties when some of their preferences are known. The second algorithm was developed for the special situation when nothing is known about their preferences. The final version of this recommender system will be used by Higher School of Economics.
---
PDF链接：
https://arxiv.org/pdf/1202.2892