歌曲：Look What God Gave Her

专辑：Look What God Gave Her

歌手：Thomas Rhett

美国乡村型男萌托Thomas Rhett，近日发布了他即将到来的新专辑的打榜首单。这首歌的曲风更多偏向流行，势必将会有更广的受众。歌词描绘了充满甜蜜的对老婆的爱的宣言，希望这扑面而来的动感而又清新的气息，给你极致的听觉享受。

Don't even want the attention

她从未想过成为瞩目的焦点

But yeah, that's all that she's getting

但她早已集万千关注于一身

Her song is on and she's spinning around, yeah

当她最爱的歌响起，优美的旋律伴着她曼妙的舞姿

She got me drunk like Corona

她就像美酒一般使我沉醉

Heart racing like it's Daytona

我如踩足了油门般心跳不断加速

Ooh, I'm in heaven I swear right now

此时此刻简直宛若置身天堂

And those eyes can hypnotize

她那双眼睛使我着迷

Was designed to blow my mind

注定要让我神魂颠倒

Look what God gave her, how perfect he made her

瞧瞧上帝给她的天赐，将她塑造得如此完美

She walks in the room, it's like He answered my prayers

仿佛上帝回应了我的祈祷，将她送来我身边

The way that she moves, how could anybody blame her?

她那曼妙的舞姿，无不赢得了清一色的赞美

I know she's got haters, but it ain't her fault, nah

完美的她难免也招来了非议这无可厚非

Look what God gave her

瞧瞧上帝给她的天赐

lt's like I heard angels singing

她带着那宛如天使般天籁的歌喉

Like she came down from the ceiling

从天堂造访人间

When she walked in here this evening, I thought,yeah

今夜，她走近我的身旁

That girl, one in seven billion

遇见她是我七十亿分之一的幸运

Got everyone in here feeling

她让这里的氛围热闹起来

Like there's a fire in this building, so hot

让人们都兴奋无比

Got a smile on a angel face

她的脸颊上浮现一丝天使般的微笑

I know I'll never lose my faith

从那时起，我便决定对她矢志不渝

Look what God gave her, how perfect He made her

瞧瞧上帝给她的天赐，将她塑造得如此完美

She walks in the room, it's like He answered my prayers

仿佛上帝回应了我的祈祷，将她送来我身边

The way that she moves, how could anybody blame her?

她那曼妙的舞姿，无不赢得了清一色的赞美

I know she's got haters, but it ain't her fault, nah

完美的她难免也招来了非议这无可厚非

Look what God gave her

瞧瞧上帝给她的天赐

Got that look in her eye

她的双眸中泛着柔光

Swear she fell right out the sky

我确信她就是从天而降的天使

Yeah, I think l've seen the light

我确实看到了她眼中的那道光芒

Every kiss, I could die

我和她的每一个亲吻，都让我神魂颠倒

It's like the heavens open wide

天堂的大门似乎向我敞开

Man, I swear l've seen the light, oh

我发誓她就是那道光

Look what God gave her, how perfect He made her

瞧瞧上帝给她的天赐，将她塑造得如此完美

She walks in the room, it's like He answered my prayers

仿佛上帝回应了我的祈祷，将她送来我身边

The way that she moves, how could anybody blame her?

她那曼妙的舞姿，无不赢得了清一色的赞美

I know she's got haters, but it ain't her fault, nah

完美的她难免也招来了非议这无可厚非

Look what God gave her

瞧瞧上帝给她的天赐

Ooh, look what God

将她塑造得如此完美

Look what God gave her

多么动人的一位天使啊

Oh, look what God gave her

她集上帝的万千宠爱于一身