Area has strong rail access with tracks available from Conrail, CN and Norfolk Southern
这句话怎么翻译合适呀,
我大概理解是说铁路交通便利的,但是后面的with tracks available from Conrail, CN and Norfolk Southern 是说 Conrail, CN and Norfolk Southern 这几个地方提供的铁路呀还是链接这些歌地方的铁路,还有这几个地方汉语应该怎么译合适啊!
求教高人指点啊,大谢啦!