这句话怎么翻译能文艺点？ - 经管之家

› 论坛 › 提问悬赏求职新闻读书功能一区 › 经管百科 › 爱问频道

这句话怎么翻译能文艺点？

1159

3

收藏 2012-04-27

Will China’s airline industry survive the entry of high-speed rail?
中国的高铁会在航空公司进入的时代幸存么？
这句话还有其他的译法么，更学术更文艺一点的，谢啦！

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

全部回复

2012-4-27 20:45:36

高铁兴起后，中国航空业如何度过严冬？

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2012-4-27 20:55:55

高铁兴起，中国航空业能度过严冬吗？

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2012-4-27 21:59:51

中国的航空业是否也能像高铁一样进入发展的快车道？

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

相关推荐

栏目导航

热门文章

推荐文章

扫码加好友，拉您进群

各岗位、行业、专业交流群