经管之家App
让优质教育人人可得
立即打开
全部版块
我的主页
›
论坛
›
金融投资论坛 六区
›
金融学(理论版)
储海林 殷勤翻译彼得斯的《分形市场分析》水平太差劲
楼主
ningzongnan
1594
3
收藏
2012-08-27
储海林 殷勤翻译的《分形市场分析》,语句不通,用词错误,完全达不到信 达 雅的标准,严重怀疑翻译者对原作的理解程度,哪位有更好的版本能不能推荐一下。
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
全部回复
沙发
yuanxinqiang
2012-10-5 22:03:53
you should read this book directly.thanks.
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
藤椅
ningzongnan
2012-10-8 09:57:06
原版的在读,但是比较吃力,谢谢
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
板凳
beebox1
2012-10-25 11:20:36
优秀的翻译又懂经济的太少了
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
相关推荐
市场分析
国内外减肥药市场分析
中国酒类市场分析
2006上半年广东房产市场分析
资本市场的混沌与秩序---超值经典(E。彼得斯)
[推荐]中国宽带潜在市场分析
2019年全年中国民航业市场分析:运输飞机数量接近4000架 营业收入突破万亿元
10.12市场分析---A股三大指数放量大涨
正好市场分析-促进线上健身行业规范发展
万宝炒股市场分析低位股依旧是香饽饽
栏目导航
金融学(理论版)
CFA、CVA、FRM等金融考证论坛
量化投资
R语言论坛
经管文库(原现金交易版)
计量经济学与统计软件
热门文章
AOM:The Boundaries of Trust in a New Era
understanding climate change perceptions ...
【全美经典】离散数学
【同程商旅】中国企业出海差旅研究报告
“十四五”能源发展成就报告
2000离散数学习题精解
Gain or pain The double‐edged sword eff ...
陪伴,是最长情的温柔
中国数字经济规模数据、报告(2005-2023年) ...
智算无界AIDC的超越和重构2025
推荐文章
AI狂潮席卷学术圈,不会编程也能打造专属智 ...
10月重磅来袭|《打造Coze/Dify专属学术智能 ...
最快1年拿证,学费不足5W!热门美国人工智能 ...
关于如何利用文献的若干建议
关于学术研究和论文发表的一些建议
关于科研中如何学习基础知识的一些建议 (一 ...
一个自编的经济学建模小案例 --写给授课本科 ...
AI智能体赋能教学改革: 全国AI教育教学应用 ...
2025中国AIoT产业全景图谱报告-406页
关于文献求助的一些建议
说点什么
分享
微信
QQ空间
QQ
微博
扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群