从M2的计算来看，这个式子没有问题啊。目前就广义货币量的统计，之前的M2指标都出现了些落后，M2+都出现了。

哪重复了？

每一个变量都有严格的限定范围，只要你按照规定界限进行计算是不会出现重复的

   狭义货币（M1）=M0+活期存款（企业活期存款+机关团体部队存款+农村存款+个人持有的信用卡类存款）；
   广义货币（M2）=M1+城乡居民储蓄存款+企业存款中具有定期性质的存款+信托类存款+其他存款。
   M1反映着经济中的现实购买力；M2不仅反映现实的购买力，还反映潜在的购买力。若M1增速较快，则消费和终端市场活跃；若M2增速较快，则投资和中间市场活跃。中央银行和各商业银行可以据此判定货币政策。M2过高而M1过低，表明投资过热、需求不旺，有危机风险；M1过高M2过低，表明需求强劲、投资不足，有涨价风险。
  楼主是认为活期存款与银行体系存款可能有重复计算么，关键问题在于你课本中关于银行体系存款的定义，此处应当代表的是银行由于发放贷款而派生出的存款，因此是不算重复的。

您的问题可能不是很清楚，首先您对这个公式各个名词的理解程度有多少呢，能不能拆解，再次您觉得哪里重复了呢，那样人家才能有针对性的回答问题，这样可以避免给您一个模棱两可的答案或者看似专业的答案。