最近本科毕业论文里频繁出现“surge，stop，flight，retrenchment”，这是有关国际资本流动的文献，surge是指国外资本流入激增，stop是国外资本流入急减，flight是国内资本流出激增，retrenchment是国内资本流出激减，想用简洁的语言翻译这四种状态。各位有什么建议？