欧洲银行业面临新的资本金要求英国《金融时报》 帕特里克•詹金斯 马丁•阿诺德 伦敦报道

在欧洲央行(ECB)为各银行制定新的资本金目标之后，欧元区主要银行均承受着新的补充资本金的压力，西班牙桑坦德银行(Santander)上周通过配股增资75亿欧元。

去年11月，欧洲央行取代各国J管机构，成为欧元区130家大银行的J管机构。欧洲央行允许各银行在本周内就其为它们制定的资本金比率提出异议。这些银行在过去一个月陆续被告知了新的资本金比率目标，新目标反映出要求它们提高资本金水平的J管压力加大。
即便在去年10月有关当局对欧洲主要银行实施压力测试之后，仍有人怀疑许多银行的资产负债表上负债过多而股本过少。贝伦贝格(Berenberg)的分析师们估计，欧元区银行存在约2300亿欧元的的资本金缺口。
两位熟悉桑坦德配股事宜的人士表示，J管责任从西班牙央行(Bank of Spain)转移到欧洲央行下属的单一J管机制(Single Supervisory Mechanism)，是这家西班牙最大银行筹资的重要原因。

桑坦德银行否认其配股跟欧洲央行有关。按市值计算，桑坦德银行是欧元区最大的银行。
投资银行家预计，桑坦德银行上周四的筹资之举，将为更多的融资需求打开闸门。据信股本不太充实、可能需要效仿桑坦德做法的银行有：意大利裕信(UniCredit)和奥地利奥合(Raiffeisen)。同时受到影响的还有法国的巴黎银行(BNP Paribas)和兴业银行(Société Générale)，以及德国的德意志银行(Deutsche Bank)和德国商业银行(Commerzbank)。
欧元区银行面临许多风X，一是随着希腊即将提前举行大X，人们日益担忧希腊可能退出欧元区；二是增长停滞；三是俄罗斯紧张局势加剧和油价不断下跌。花旗集团(Citigroup)在一份关于银行的研究报告中表示：“在有多个国家举行大选的这一年中，日益增长的欧元怀疑Z义依然是关键的‘尾部风险’……而且很可能引发D荡。”
欧洲央行并未披露其对各家银行的资本金要求，尽管一些银行已经公开了它们需要达到的资本金比率。意大利第三大银行——西雅那银行(Monte dei Paschi di Siena)上周五表示，它可能需要达到高达14.3%的一级普通股本资本充足率（这是衡量银行资金实力的关键指标）。就欧洲的银行来说，该指标的平均数值是11%。
译者/邹策