沃托葡萄酒进口公司：一家把海外葡萄酒引入美国本土的家族企业。

刚刚成功登上《福布斯》杂志2015年美国最有前途公司榜单的沃托葡萄酒进口公司（Votto Vines Importing，以下简称Votto Vines）预计今年营收将突破1,000万美元大关。

位于康涅狄格州的Votto Vines创立于2009年，以一辆斯巴鲁（Subaru）起家。过去几年以来，该公司的业绩稳步增长，去年仅凭六位员工就实现营收600万美元。执掌该家族企业的是首席执行官（CEO）迈克尔·沃托（Michael Votto），身为律师和投资者的他说：“我们将要真正推动这个行业的创新层面，对于我们来说，这实际上意味着创建新品牌，创造新机遇。”

这方面的创新将以如下形式出现：用容量为187毫升的塑料容器装葡萄酒（相当于6又1/3盎司），这种塑料容器的顶端很宽，方便让消费者直接用这个装酒的容器喝葡萄酒。为了推销这款产品，Votto Vines创建了VINaaGO品牌，该品牌配有霞多丽、赤霞珠（cabernet）、莫斯卡托（moscato）和桃红葡萄酒。这种设计很可能会让更习惯于软木塞和玻璃杯的葡萄酒行家感到震惊，但可能会便于销售给个人。沃托说：“一年多以来，我们一直在留意这个类别。”

到目前为止，该公司主要进口来自于意大利和西班牙小产量庄园的葡萄酒，推销给美国东海岸地区的葡萄酒爱好者，“2015年的重点是，利用我们已经学到的经验以及建立起来的各种关系，继续做我们正在做的事情，但也进行一些像这样的小变革，开发一些我们自己的概念。”

此外，今年还要招聘一位负责东海岸地区的执行经理。对于这家在此之前一直基本上以家族经营为主的公司而言，这将是第一次重要招聘。沃托解释说：“这个职位基本上是东海岸地区的供应链经理，负责与我们的经销商合作。”

和往常一样，Votto Vines将继续增加新的葡萄酒采购合作伙伴——可能在法国、葡萄牙和新兴市场寻找合作伙伴。“我们每月收到出口经理、葡萄酒代理和酿酒厂发来的数以百计的垂询函，”沃托说，“我们自己也进行了许多调查。”Votto Vines进口的产品往往运往纽约三州地区（新泽西是该公司的最大市场），但该公司正在努力覆盖东部沿海地区（主要与酒精饮料经销商共和全国分销公司合作）。此外，今年沃托家族还将在沿海地区扩大该公司的市场。

2015.1.30 福布斯/Karsten Strauss