全部版块 我的主页
论坛 经济学论坛 三区 宏观经济学
4549 19
2005-08-01

investment inludes:business fixed investment, residential fixed investment, and inventory investment.

business fixed investment应该是商业投资

residential fixed investment应该是住房投资

这个inventory investment该怎么翻译呢?

请高手指点迷津!谢谢!

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

全部回复
2005-8-1 15:24:00
好像是存货投资。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2005-8-1 15:29:00
进一步问一下,何为“存货投资”?请详细解释一下!谢谢!
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2005-8-1 15:57:00

存货投资就是总产出和总支出(总消费加上计划内的投资)之间的差额,when aggregate demand——the amount people want to buy——is not equal to output, there is unplanned inventory investment or disinvestment.

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2005-8-1 22:59:00
存活投资对企业来说也是必要的和自愿的(比如存有适当的原材料等等),并不一定是实际投资与意愿投资之间的差。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2005-8-2 09:20:00

就是企业产出了

还没卖出去,保存下来

看作是企业自己买了自己的产品所用的投资

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

点击查看更多内容…
相关推荐
栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群