书摘：钱玄同应用文改良十三事

　　钱玄同应用文改良十三事，其中大多数都已成为我们今天的习惯！

　　钱玄同仿胡适的《文学改良刍议》，花了两个月时间，写出了《论应用之文亟宜改良》一信，提出了应用文改良十三事：　　一、以国语为之。　　二、所选之字，皆取最普通常用者，约以五千字为度。　　三、凡一义数字者，止用其一，亦取最普通常用者。　　四、关于文法之排列，制成一定不易之“语典”，不许倒装移置。　　五、书扎之款或称谓，务求简明确当，删去无谓之浮文。　　六、绝对不用典。　　七、凡两等小学教科书及通俗书报、杂志、新闻纸，均旁注“注意字母”，仿日本文旁“假名”之例。　　八、无论何种文章，除无句读文，如门牌、名刺之类，必施句读及符号之类。此事看似无关弘旨，其实关系极大。古书之难读误解，大半由此，符号尤不可少。惟浓圈密点，则全行废除。　　九、印刷用楷体，书写用草体。　　十、数目字可改用“亚拉伯”码号，用算式书写，省“万”、“千”、“百”、“十”诸字。　　十一、凡纪年尽改用世界通行之耶稣纪元。　　十二、改右行直下为左行横迆。　　十三、印刷之体，宜分数种。　　从此内容看到，经钱玄同这样一规划，原来以白话文为中心的胡适文学改良主张，扩张到书写、印刷、语言、文字改革等全面改革的方案。　　陈独秀见后表示：“先生所说的应用文改良十三样，弟样样赞成”，并很快在《新青年》和北京大学文科改革中试行推广。其中大多数都已成为我们今天的习惯，而在当时却具有何等重大的革命意义。　　（www.earm.cn/田成杰/2016-9-16整理）

____________________________

　　摘自《陈独秀全传》，唐宝林/著，社会科学文献出版社，2013年7月出版。

我的更多文章：

• [转载]世界史学界嘲笑中国歪曲历史(2016-09-11 00:28:08)
• 书摘：陈独秀论教育改革(2016-09-04 11:59:09)
• 书摘：为陈独秀正名的艰难历程(2016-08-24 16:02:34)
• 书摘：陈独秀研究简述(2016-08-12 23:48:13)
• 书摘：五四激进主义再思考(2016-05-27 23:40:13)
• 读书笔记之：周其仁：改革的逻辑(2016-05-14 17:32:29)
• 阅读笔记之：“触摸”蔡元培(2016-04-25 15:45:03)
• [转载]再也不怕写错繁体字了（超级实用）！(2016-04-06 11:58:38)
• 阅读笔记之：透过“裂缝”看历史(2016-02-20 12:01:10)
• 书摘：“科学”、“社会”的消亡(2016-02-04 10:35:06)