应该是需要的

这个看要求，如果没要求，就不用。

根据《中国学术期刊（光盘版）检索与评价数据规范（修订本）》（中华人民共和国新闻出版署2006年颁布，现行使用），里面提到了“参考文献与注释的区别和关系”，注释主要包括释义性注释和引文注释，其中，释义性注释是对论著正文中某一特定内容的进一步解释或补充说明。我觉得楼主所说的属于释义性注释，不用列在参考文献中。该规范可在百度文库中看到。

个人觉得，脚注已说明的注释内容，不用再反映在参考文献中。

我之前投稿过，也写过脚注，不需要再参考文献中另外再写。但是你最好看清期刊的投稿要求，有些需要！
另外，你的脚注感觉可以更精炼一点，字数有点多。