我们该如何正确看待诗歌？

诗歌是看待世界的一种观点

诗人一方面是孤独的，另外一方面又不是孤独的。我们看待诗歌的时候，可能有两种看法，一种是把诗歌作为诗人的工具和职能；还有一种看法是把诗歌作为看待世界观的基础。在我看来如果要使诗歌成为工具的话，就会使诗歌失去它的核心价值。

对于我来说，我认为诗歌是看待世界的一种观点，也是建造构建世界的一个基础。它代表的是人内心最深刻的东西。对我来说，诗歌代表着对世界、对人生一种创造性的看法，是为了发现和为了建造一个更美好的世界。

阿多尼斯特别喜欢上海，部分原因在于他认为上海在身为现代国际大都市的同时，有一种柔韧的女性气质。于是关于诗歌，关于上海，阿多尼斯为我们欣然留下了一句阿拉伯古诗作为题词：“如果一座城市没有柔美的气质，那就请勿留恋，大步往前。”

诗歌的语言，是花的芳香

伟大的诗人使用的词语必定不是字典上给出的词语，而是创造了词语和事物之间新的联系，在语言上赋予诗歌新的生命。每一首伟大诗歌都是在语言中诞生的新的语言。如果说普通大众理解的一般的语言是一朵花，有花瓣、叶子、枝干、根系，那么诗歌的语言，就是这朵花所散发出来的芳香。要了解诗歌，就不能只看花瓣和枝叶，而要去体会花散发出来的芳香。

诗歌让我诞生

每个人只有一个母亲，但是对我而言，我有两个母亲，第一个母亲是生我养我的母亲，第二个母亲就是诗歌。如果不是诗歌让我诞生，那我就不会在这儿与各位相遇。

如果问在座的朋友“什么是爱？”——知道什么是爱的答案的话，可能你们就不会去爱了。对我来说，爱或者诗歌的身份不在过去，而在不断地探索未知，因为生活就是不断地探索未知的过程。所以，对我来说，“你为什么写诗？”这个问题的答案，和你为什么读诗是连在一起的。诗和爱一样，是人在通往未知的旅途中重视的伴侣和朋友。