远期市场显示人民币将升值 英国《金融时报》 彼得•加海姆 报道 2009-11-13
随着人民币面临的升值压力加剧，昨日期货市场对人民币的升值预期继续攀升。新加坡亚太经合组织(APEC)财长会议后发布的联合公报呼吁，采取“市场导向型”汇率和利率政策。
丹麦银行(Danske Bank)的弗莱明•尼尔森(Flemming Nielsen)表示，这是要求人民币升值的一种委婉说法，过去一年多的时间里，人民币实际上一直执行钉住美元的汇率制度。
他表示，要求人民币升值的呼声在亚洲日益获得支持，这是个重要进展。“亚洲内部的多边合作，一直是中国近期对外政策的重点之一，”尼尔森说。“这些呼声会得到中国的注意。”

就在一天之前，中国暗示可能会在未来几个月允许人民币升值。周三中国央行(PBoC)在第三季度货币政策执行报告中，没有再提维持人民币汇率稳定，而表示在完善人民币汇率形成机制时，会考虑主要货币走势变化，而不仅仅是美元。有关中国央行将允许人民币升值的猜测因此得到强化。
远期市场显示，一年期人民币将对美元升值3.67%，高于周三闭市时3.32%的升值预期。
与此同时，由于近期的抛售动力耗尽，美元贸易加权汇率走出15个月低点。
译者/何黎