摘要：词义消歧研究在自然语言处理的许多应用领域中具有重要的理论和实践意义,在机器翻译中更是如此,它直接关系到译文质量的提高.但目前已有的词义消歧系统基本上都面临着消歧知识获取的瓶颈问题,要真正有效地提高词义知识库的质量,需要在词类划分基础上,增加词义的语法功能分析和语义搭配限制,综合利用现有的语法、语义资源,提取多义词的每个意义在不同层级上的各种分布特征.以此为基础,给出了一个汉英机器翻译系统中基于语法、语义知识库的汉语词义消歧分析模型.初步的实验结果表明,该方法可以高质量地进行汉语名词、动词、形容词的词义消歧.

原文链接:http://www.cqvip.com//QK/97364X/200301/7446919.html

送人玫瑰，手留余香~如您已下载到该资源，可在回帖当中上传与大家共享，欢迎来CDA社区交流学习。（仅供学术交流用。）