摘要:本文从词汇-语义角度分析了机器翻译中与汉语语言相关的一些异化现象,探讨了语义-句法映射运算集的有效性和合理性。同时,本文讨论了普通变异映射集,变异类型批示器和参数合一机制解决机器翻译中异化现象的方法。这些方法提高了译率,使生成的句子能正确表达原中间语言的语义,又符合目标语言的表述习惯。http://www.cqvip.com//QK/96857X/199801/2897460.html
送人玫瑰,手留余香~如您已下载到该资源,可在回帖当中上传与大家共享,欢迎来CDA社区交流学习。(仅供学术交流用。)