从字面上理解（个人认为，不一定正确）
到期价值，比如现在拥有一笔现金，或进行一项投资，在规定的到期日这笔现金或这项投资的价值是多大，受从现在到到期日之间的利率或投资报酬率的影响。
内在价值，未来若干年内的现金流或未来一项投资折现到现在的价值，同样受未来时间段的利率或投资报酬率的影响。
说的比较直白，希望是这样的...

到期价值 应该就是指终值的意思吧