南韩投入146亿美元
打造新经济都市
2010/01/11 16:45 中央社
（中央社首尔2010年1月11日法新电）南韩政府今天公布预算高达146亿美元的都市建案蓝图，放弃原先争议不断的数个行政部门迁移计划，转而将世宗市（Sejong）打造为科技和教育为主的新核心都市。
南韩国务总理郑云灿表示，南韩最大的三星集团（Samsung）已签署协议，将把部分营运转移至世宗市，韩华（Hanwha）、熊进（Woongjin）和乐天（Lotte ）集团也将跟进。
今天宣布此项新计划，等同正式抛弃了2005年前总统卢武铉开出的承诺。当时卢武铉表示要将9个政府部门和4个附属机关迁移至首尔以南150公里的世宗市。
卢武铉政府表示，迁移目标在于平衡区域发展，改善南韩约半数人口居住在首尔和周边城市的状况。
总理府声明，前计划「将造成没效率及（国家资源）浪费」。
声明表示：「政府决定将世宗市打造为经济重镇，以教育和科技为中心，并在公共和私人投资方面总计投入16.5兆韩元（146亿美元）资金。」
「我们期待世宗市将成长为一个自给自足的都市，人口在2020年前成长为50万人，并能提供24万6000个新工作机会。」（译者：中央社戴雅真）