美国《波士顿环球报》3月22日发表文章，呼吁奥巴马采取更加强硬的措施，迫使人民币升值。文章称，如果中国不想引发贸易战，必须停止与美国作对。文章摘译如下：
中国保持货币贬值，在促进出口，为其创造更多的就业机会，但同时剥夺了美国的就业和经济增长机会。奥巴马政府花了一年时间游说中国领导人，让人民币升值，但他得到的回应却只是北京的嘘声。奥巴马需要认识到，劝说中国领导人进行公平贸易的做法，已经陷入了僵局。在这场中美贸易战中，美国仍然稳操胜券；奥巴马必须做好反击准备。
两周前，中国总理温家宝为其“以邻为壑”的货币政策辩护时称，“人民币未低估”。他警告说，“我们反对国家之间互相指责，以强制手段迫使其他国家货币升值。”
事实是，过去两年中国一直公然操纵人民币汇率，中国通过购买美元资产，防止贸易盈余引 起人民币升值。目前估计，人民币可能低估了40%。
奥巴马该做的，恰恰是中国总理警告其他国家不要做的事情：不仅要指责中国操纵人民币汇 率，更要采取有力措施。美国财政部应当在4月15日的汇率报告中把中国列入“汇率操纵国 ”。然后，奥巴马应该开始对中国商品的关税狠狠反击。
如果中国企图以出售美元储备的手段破坏美国经济，那么结果也只是美元贬值刺激美国商品 出口，人民币升值。如果中国不想引发贸易战，他们必须放弃与其最大贸易伙伴美国作对。



来源：国际财经时报
图片全文链接 ：http://www.ibtimes.com.cn/articles/20100323/aobama-renminbishengzhi.htm