托尔明知山有虎
还让客户爬
【经济日报╱编译
庄雅婷】
2010.04.19 03:57 am
次级房贷市场2007年开始瓦解时,高盛集团恶棍交易员托尔(Fabrice Tourre)沾沾自喜地形容自己「是唯一可能的幸存者」。讽刺的是,他却成为美国证管会(SEC)控告高盛诈欺一案中,唯一被点名起诉的人。
SEC在起诉书中,指控这名现年31岁的法国籍交易员,尽管已预见房贷市场即将爆发危机,仍误导投资人购买抵押担保证券(MBS)。这些交易可追溯到2007年,当时托尔是高盛纽约总部结构商品交易部门的副总裁。他在给同事的信中写道:「整个体系的杠杆愈来愈高,建筑物随时都会倒塌。」
然而,高盛内部没有人把托尔视为恶棍交易员。根据SEC,高盛的房贷资本委员会批准了交易申请。
该委员成员包含资深管理阶层,显示职位比托尔高的人士也涉入其中。
在同事眼中,擅长从事放空交易的托尔有种傻气的幽默感。2007年房市蓬勃发展之际,他一跃成为纽约办公室行情炙手可热的交易员。当时高盛房贷部门拥有400名员工,每年靠作空高风险房贷证券赚进大把钞票。
托尔的学历背景或许能解释日后在金融交易部门大放异彩的原因。他从小就念名校,2000年毕业于巴黎中央理工学院数学系,隔年又在美国史丹佛大学取得作业研究(operation research)硕士。
2001年7月托尔加入高盛,在房贷市场交投热络期间,凭着所学把高风险房贷证券包装成名为「珠算」(Abacus)的金融商品,并成功兜售给法人投资机构,之后仕途扶摇直上。
由于表现杰出,他2007年赚进超过200万美元的年薪,后来转调伦敦分公司担任执行董事。
SEC在起诉书中指称,托尔要为这类金融产品的结构和行销负起大部分责任,他明知房市濒临瓦解,仍协助进行交易。
托尔日前受访时,拒绝对SEC的控诉发表评论。高盛则在声明中表示,投资「珠算」导致公司亏损9,000万美元,远超过经手相关交易所赚的1,500万美元手续费。高盛并强调,事前都有向客户「广泛揭露」房贷证券蕴藏的风险。
(综合外电)
【2010/04/19 经济日报】