借代法——地名借代制谜应用实例

例 1：山东日出（字一） 鱼

“山东”用其简称“鲁”借代，再把“鲁”字中的“日”排除出去，即为“鱼”字。

例 2：我离开河南（字一） 象

“河南”以简称“豫”来借代，再将“豫”字中的“我”（即“予”，“予”有“我”之意）去掉，即（豫）－（予）＝（象）。

例 3：差一点到上海（字一） 渥

上海以简称“沪”来借代，“到上海”即会意为“至沪”；“至沪”两字“差”个“点”，可拼合成“渥”字。

例 4：东北地区辽宁省（字一） 黠

东北三省是黑龙江、吉林和辽宁。谜面“省”字别解为“省略”，那么东北省略去“辽宁”，只剩黑龙江和吉林，这两个省的简称分别是“黑”“吉”，拼合成为“黠”。

例 5：回函寄庐州（农业用词一） 复合肥

“庐州”是合肥市的古称，古今地名互相借代。谜底顿读为“复／合肥”，别解作“复信给合肥”。

例 6：太原夺魁登榜首（四字竞赛用词一） 并列第一

“太原”古称“并州”，以古名简称“并”借代。谜底顿读为“并／列第一”，别解作“并州（太原）名列第一”。

例 7：昆明大雪（七言唐诗一句） 春城无处不飞花

“昆明”四季如春，别称“春城”，以别称借代。谜底别解为“春城到处飘飞着雪花”。底句出自唐代韩翃《寒食》诗。

例 8：巴黎产品（政法用词一） 法制

“巴黎”是法国首都，以国名简称“法”借代。谜底别解为“法国制造”。

例 9：罗马华侨（称谓一） 意中人

“罗马”是意大利首都，以国名简称“意”借代，谜底别解为“住在意大利的中国人”。

例 10：天魁星现芙蓉国（清朝诗人一） 宋湘

“芙蓉国”是湖南的美称，唐宋时代，湖南湘、资、沅、澧流域多芙蓉，故有此称。以湖南简称“湘”借代“芙蓉国”。古典名著《水浒传》人物宋江系“天魁星”下凡，以姓氏“宋”借代对应的星宿。