国内：李维安《公司治理教程》（研究生教材）（上海人民） 《公司治理学》（本科生）（高等教育），《公司治理。。。》（书名记不全了）（人民大学出版）
卢崇昌《公司治理》（东北财经大学）
梁能《公司治理－美国的经验与中国的实践》（人民大学）
杨瑞龙《利益相关人治理的经济学分析》（人民大学）

国外 OECD，cadbury，hampel，等的一系列的<<公司治理准则》,《公司治理报告》
shelifer，等LLSV(lopiz，laport，shelifer，vanish，拼写不对的）的文章，比如93年左右的公司治理综述等（非常经典，胜看10本书）
还有就是4个人的个人网站

国内还有李维安翻译的《公司治理前沿》，财政经济出版社，也不错
有llsv那篇公司治理综述的翻译