"Loan Loss Reserves"和"Loan Loss Provisions"在银行会计中具有不同的含义:
1. **Loan Loss Reserves(贷款损失准备金)**:这是银行预计的贷款可能发生的坏账或违约损失而设立的一种储备。它反映了银行基于历史数据、当前经济状况以及对未来风险的预测,所估计的潜在贷款损失总额。这个数字是累积的,并在资产负债表上作为一项负债记录。
2. **Loan Loss Provisions(贷款损失拨备)**:这是银行在一个会计期间内增加到贷款损失准备金中的金额,以应对预计的未来可能发生的贷款损失。当银行认为贷款组合的风险上升时,它会增加贷款损失拨备,反之亦然。这个数字是基于当前时期的估计和需求,在损益表上体现为费用。
简而言之,Loan Loss Reserves是一个累积的数额,反映了银行对所有潜在贷款损失的准备;而Loan Loss Provisions则是在每个会计期间内根据当前评估调整准备金的行为或金额。因此,Provisions会影响当期利润,而Reserves影响的是资产负债表上的准备金水平。
在Bankscope数据中,"Loan Loss Reserves(Memo)"可能以附注的形式提供,详细说明了银行的贷款损失储备情况;而"Loan Loss Provisions"则直接反映了该期间内调整或增加到这些储备中的具体金额。
此文本由CAIE学术大模型生成,添加下方二维码,优先体验功能试用